Jurisprudencia
Conclusiones presentadas el 29 de mayo de 2013. Derecho de residencia por un período superior a tres meses en el territorio de otro Estado miembro sin recursos económicos suficientes. Concepto de asistencia social.
Conclusiones presentadas el 29 de mayo de 2013. Abogado General Sr. Nils Wahl. Asunto C-140/12. Peter Brey contra Pensionsversicherungsanstalt. Petición de decision prejudicial planteada por el Oberster Gerichtshof (Austria). Ciudadanía de la Unión. Libre circulación de personas. Artículo 7, apartado 1, letra b), de la Directiva 2004/38/CE. Derecho de residencia por un período superior a tres meses en el territorio de otro Estado miembro. Personas que han puesto fin a su actividad profesional. Requisitos para la residencia. Solicitud de una prestación especial no contributiva (“Ausgleichszulage”). Concepto de asistencia social.
Propongo al Tribunal de Justicia que responda a la cuestión planteada por el Oberster Gerichtshof del siguiente modo:
- "El artículo 7, apartado 1, letra b), de la Directiva 2004/38/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros por la que se modifica el Reglamento (CEE) núm. 1612/68 y se derogan las Directivas 64/221/CEE, 68/360/CEE, 72/194/CEE, 73/148/CEE, 75/34/CEE, 75/35/CEE, 90/364/CEE, 90/365/CEE y 93/96/CEE, en su versión correspondiente, se ha de interpretar en el sentido de que una prestación como el complemento compensatorio definido en el artículo 292, apartado 1, de la Allgemeines Sozialversicherungsgesetz constituye «asistencia social» a los efectos de dicha disposición de la Directiva".
Procedimiento:
- Recurso.
- Conclusiones (archivo asociado).
Normativa citada:
Algunas decisiones mencionadas:
Ficheros Asociados
-
Brey_conclusiones (145 KB)