STJUE (Gran Sala) de 18 de julio de 2017. Asunto C-566/15. Erzberger. Procedimiento prejudicial. Libre circulación de trabajadores. Principio de no discriminación. Elección de los representantes de los trabajadores en el consejo de supervisión de una sociedad. Normativa nacional que reserva el derecho de sufragio activo y pasivo exclusivamente a los trabajadores de establecimientos situados en el territorio nacional.

En virtud de todo lo expuesto, el Tribunal de Justicia (Gran Sala) declara:

• "El artículo 45 TFUE debe interpretarse en el sentido de que no se opone a una normativa de un Estado miembro, como la controvertida en el litigio principal, en virtud de la cual los trabajadores empleados en los establecimientos de un grupo de sociedades situados en el territorio de ese Estado miembro se ven privados del derecho de voto y del derecho a ser candidatos en la elección de los representantes de los trabajadores en el consejo de supervisión de la sociedad matriz del grupo, establecida en dicho Estado miembro, así como, en su caso, del derecho a ejercer o a seguir ejerciendo su mandato de representantes en ese consejo, cuando renuncien a su puesto de trabajo en uno de esos establecimientos y sean contratados por una filial perteneciente al mismo grupo establecida en otro Estado miembro".

Procedimiento:

• Recurso.
• Sentencia 

Comentario:

• La Ley de Cogestión de los Trabajadores alemana es compatible con el Derecho de la Unión (Nota de prensa).

Otras decisiones del TJUE del mismo día:

• STJUE de 18 de julio de 2017. Asunto C-213/15 P. Comisión/Breyer. Derecho institucional. La Comisión no puede denegar el acceso a los escritos de los Estados miembros que obran en su poder, por el mero hecho de que se trate de documentos relacionados con un procedimiento judicial (Nota de prensa).

Otras decisiones adoptadas por el TJUE durante el mes de julio de 2017:

• STJUE 05.07.2017. Discriminación por razón de edad. Transporte aéreo comercial: pilóto. 
• STJUE 06.07.2017. Transporte aéreo e información sobre tarifas disponibles para el público y anulación cláusulas abusivas.
• STJUE 13.07.2017. Competencia judicial internacional: el acuerdo sumisión entre asegurador y autor daño no vincula a la acción directa del perjudicado.
• STJUE 13.07.2017. Competencia tribunales dibujos o modelos comunitarios para acción declarativa de inexistencia infracción. 
• STJUE 13.07.2017. España es condenada a pagar una cantidad a tanto alzado de tres millones de euros.
• STJUE 20.07.2017. Competencia internacional para acción directa del empleador del perjudicado en accidente auto.
• STJUE 20.07.2017. No es nulo frente a 3º el contrato seguro responsabiliadad civil autos en caso de falsedades del tomador seguro.
• STGUE 20.07.2017. FEAGA y Feader. Gastos excluidos de la financiación. Gastos efectuados por España.
• Conclusiones 04.07.2017. Los EEMM pueden prohibir y sancionar penalmente ejercicio ilegal de transporte a través de Uber.
• Conclusiones 13.07.2017. Competencia judicial internacional acción responsabilidad por Persona Jurídica por publicación de información en Internet.
• Conclusiones 13.07.2017. Competencia exclusiva sobre marcas en litigio sobre identidad del titular de una marca del Benelux.
• Conclusiones 20.07.2017. Un examen manuscrito y los comentarios del examinador es un conjunto de datos personales.  
• Conclusiones 20.07.2017. Modalidades y plazos traslado entre Estados miembros de solicitante de protección internacional.