STJUE (Sala Séptima) de 21 de junio de 2017. Asunto C-449/16. Kerly Del Rosario Martínez Silva e Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), Comune di Genova. Procedimiento prejudicial. Seguridad social.  Reglamento (CE) núm. 883/2004. Artículo 3. Prestaciones familiares. Directiva 2011/98/UE. Artículo 12. Derecho a la igualdad de trato. Nacionales de terceros países titulares de un permiso único. Los nacionales de terceros países con permiso único residencia y trabajo pueden recibir subsidios familiares. 

En virtud de todo lo expuesto, el Tribunal de Justicia (Sala Séptima) declara:

• "El artículo 12 de Directiva 2011/98/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 2011, por la que se establece un procedimiento único de solicitud de un permiso único que autoriza a los nacionales de terceros países a residir y trabajar en el territorio de un Estado miembro y por la que se establece un conjunto común de derechos para los trabajadores de terceros países que residen legalmente en un Estado miembro, debe interpretarse en el sentido de que se opone a una normativa nacional como la controvertida en el litigio principal, en virtud de la cual el nacional de un tercer país que sea titular de un permiso único, en el sentido del artículo 2, letra c), de dicha Directiva, no puede percibir una prestación como el subsidio para familias nucleares con al menos tres hijos menores, instaurado mediante la legge n. 448 — Misure di finanza pubblica per la stabilizzazione e lo sviluppo (Ley núm. 448, Disposiciones en materia de finanzas públicas para la estabilización y el desarrollo), de 23 de diciembre de 1998".

Procedimiento:

• Sentencia (DOUE, 21.08.2017).

Noticia relacionada:

• Un nacional de un país no perteneciente a la UE, titular de un permiso único de trabajo en un EM, tiene por lo general derecho a las prestaciones de seguridad social previstas para los nacionales de ese Estado.

Otras decisiones del TJUE del mismo día:

• STJUE 21.06.2017. No cabe realizar controles para identificar personas en zona de 30 kms desde frontera con países Schengen

Otras decisiones adoptadas en el seno del TJUE durante el mes de junio de 2017:

• STJUE 15.06.2017. Competencia judicial internacional para acción repetición entre codeudores solidarios de contrato de préstamo.
• STJUE 15.06.2017. Incompetencia TJUE para analizar Reglamento general Consejo Oficinas nacionales de seguros de EEMM
• STJUE 14.06.2017. Concepto comunicación al público’ en plataforma peer-to-peer de ficheros protegidos sin autorización.
• STJUE 08.06.2017. Art. 11.1 del Reglamento 2201/2003, concepto de residencia habitual de un recién nacido.
• STJUE 08.06.2017. Inscripción de cambio de apellido de Ciudadano UE con nacionalidad de dos EEMM.
• STJUE 08.06.2017. Reglamento de insolvencia y condiciones impugnación de acto perjudicial para la masa de acreedores.
• STJUE 08.06.2017. Obstaculización de movimiento de capitales mediante exención fiscal reservada a intereses abonados por bancos.
• Conclusiones 20.06.2017. El Reglamento Dublín III no constituye un mecanismo puramente interestatal, de manera que la articulación de plazos tiene efectos sustantivos para los solicitantes y para los Estados miembros concernidos.
• Conclusiones  15.06.2017. Retorno nacionales de país tercero: rechazo demanda asilo y orden de abandonar el territorio del EM.
• Conclusions 08.06.2017. Estado miembro responsable de examen solicitud asilo realizada por nacional de tercer país.