STJUE (Sala Tercera) de 6 de febrero de 2014. Asunto C‑509/12. Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Central Administrativo Norte (Portugal) el 9 de noviembre de 2012 - IPTM-Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos / Navileme-Consultadoria Náutica, L.da, Nautizende - Consultadoria Náutica, L.da (Navileme y Nautizende). Procedimiento prejudicial. Artículos 52 TFUE y 56 TFUE. Libre prestación de servicios. Concesión de un título náutico de recreo. Requisito de residencia en el país emisor. Restricción para los no residentes. Mantenimiento de la seguridad en el mar. Orden público.

La Sala Tercera del TJUE declara:

• "Los artículos 52 TFUE y 56 TFUE deben interpretarse en el sentido de que se oponen a una normativa de un Estado miembro, como la controvertida en el litigio principal, que exige la residencia en el territorio nacional a los ciudadanos de la Unión Europea que deseen obtener un título náutico de recreo en dicho Estado miembro".

Procedimiento:

• Recurso.
• Sentencia.