Conclusiones presentadas el 21 de noviembre de 2017. Abogado General Sr. Yves Bot. Asunto C‑191/16 (Pisciotti). Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Berlin (Tribunal Regional Civil y Penal de Berlín, Alemania). Procedimiento prejudicial. Ciudadanía de la Unión. Artículos 18 TFUE y 21 TFUE. Acuerdo de Extradición UE‑EE. UU. Disposición constitucional de un Estado miembro que prohíbe la extradición de sus propios nacionales a terceros Estados. Desigualdad de trato en relación con los nacionales de otros Estados miembros. Recurso dirigido a que se declare que una extradición a los Estados Unidos de un nacional de otro Estado miembro constituye una violación manifiesta del Derecho de la Unión que genera la responsabilidad del Estado miembro requerido. Un Estado miembro puede extraditar a un tercer Estado un Ciudadano de la UE, nacional de otro Estado miembro.

El Abogado General propone al Tribunal que conteste las cuestiones planteadas en el siguiente sentido:

• "En circunstancias como las del litigio principal, los artículos 18 TFUE y 21 TFUE deben interpretarse en el sentido de que no se oponen a que un Estado miembro acepte una solicitud de extradición presentada por un tercer Estado, en virtud de un acuerdo de extradición entre la Unión Europea y este último Estado, referida a un ciudadano de la Unión Europea, nacional de otro Estado miembro, que se ha desplazado al Estado miembro requerido".

Procedimiento:

• Recurso.
• Conclusiones. 

Otras decisiones adoptadas en el TJUE durante el mes de noviembre:

• STJUE 09.11.2017. No es competencia del tribunal que abrió procedimiento insolvencia la acción de indemnización por competencia desleal.
• STJUE 09.11.2017. El sistema utilizado en España para determinar la base de cálculo de la duración de la prestación por desempleo de los trabajadores a tiempo parcial vertical es contrario al Derecho de la Unión.
• STJUE 09.11.2017. Derecho de defensa y acceso a la información y a los documentos de la Administración tributaria.
• STJUE 09.11.2017. El descanso semanal de los trabajadores no tiene que concederse necesariamente el día siguiente a seis días de trabajo consecutivos. 
• STJUE 14.11.2017. Derecho residencia de familiar de ciudadano UE que ha adquirido la nacionalidad de EM acogida conservando nacionalidad originaria. 
• STJUE 22.11.2017. Interpretación del Convenio TIR por el TJUE. 
• Conclusiones 09.11.2017. Los requisitos profesionales establecidos por las asociaciones religiosas están sometidos a control jurisdiccional en caso de que se alegue discriminación ilegal basada en la religión o en las convicciones.
• Conclusiones 09.11.2017. En caso de fraude un tribunal nacional puede inaplicar el certificado de seguridad social de trabajadores desplazados dentro de la UE.
• Conclusiones 14.11.2017. Concepto de consumidor para acciones sobre cuenta personal Facebook utilizada para fines privados, y ejercicio acciones cedidas por consumidores.
• Conclusiones 16.11.2017. Foro competencia exclusiva art 22.2 Reglamento 44/2001 en litigio sobre contraprestación a la transmisión obligatoria de acciones ordenada por la junta general. 
• Conclusiones 21.11.2017. Un Estado miembro puede extraditar a un tercer Estado un Ciudadano de la UE, nacional de otro Estado miembro.
• Conclusiones 30.11.2017. El órgano jurisdiccional nacional debe examinar de oficio si un contrato está comprendido en el ámbito de aplicación de la Directiva 93/13/CEE.