Sentencia de la Audiencia Provincial de Álava (Sección 2ª) de 12 de febrero de 2014. Simulación de certificado extranjero de antecedentes penales y de copia de huellas dactilares para permiso de residencia. Falsificación de certificado.Simulación total de certificado de antecedentes penales emitido por país extranjero y de la copia de huellas dactilares, que la acusada empleó en expediente de tramitación de permiso de residencia en territorio nacional. Autoría por cooperación necesaria, al facilitar su foto y datos personales para la confección del documento, aprovechándose con posterioridad de sus efectos. Dominio funcional del acto. Principio acusatorio. Inexistencia de vulneración del principio si la calificación fue por delito de falsedad en documento público. Homogeneidad de ambos delitos. De acuerdo con la regla 1ª del art. 8 CP -principio de especialidad-, el art. 398 es de aplicación preferente con respecto al 390.1 y el art. 399 lo es también con respecto al 392. 
Diario La Ley, núm. 8405, Sección Jurisprudencia, 23 de octubre de 2014.