Sentencia del Tribunal Superior de Castilla y León (Sala de lo Contencioso-Administrativo. Sección 3ª). Sede Valladolid de 30 de octubre de 2015. Confirma la expulsión. La Sala, sin entrar a valorar la alegación de que no cabe expulsión sin previa decisión de retorno (al estimar que se trata de una cuestión nueva), aplica la doctrina de la sentencia TJUE 23-04-2015 (Asunto ZAIZOUNE C 38/14) para estimar que la sanción alternativa de multa o expulsión es incompatible con la Directiva 2008/115/CE, por lo que la Administración no podrá multar sino habrá de expulsar al extranjero en situación irregular, salvo supuestos excepcionales previstos en la Directiva y los tribunales españoles no podrán sustituir la sanción de expulsión por una multa. También estima la Sala que la doctrina de la STJUE 23-04-2015 es de aplicación a hechos anteriores ya que no se trata de la aplicación retroactiva de una norma sino de una interpretación de la misma. Por todo ello desestima nuestro recurso de apelación (archivo asociado).

Otras decisiones del mismo TSJ:

• STSJ CyL 19.01.2012; STSJ CyL 26.07.2012, STSJ CyL 26.04.2013, STSJ CyL 22.05.2015, STSJ CyL 22.05.2015, STSJ CyL 29.05.2015, STSJ CyL 19.06.2015 y STSJ CyL 23.06.2015  . 

Comunidad Autonóma de Castilla y León:

• Recursos sobre migración.