Asunto C-255/11. Petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht Geldern (Alemania) el 24 de mayo de 2011. Nadine Büsch y Björn Siever/Ryanair Ltd.

Texto Completo.

Cuestiones planteadas:

• 1) ¿El derecho a compensación previsto en el artículo 7 del Reglamento núm 261/2004 es una acción de indemnización de daños que se somete, en virtud del artículo 29, primera frase, del Convenio de Montreal, a las restricciones de dicho Convenio cuando se confiere a causa de un gran retraso del vuelo?
• 2) ¿El derecho a compensación del artículo 7 del Reglamento núm. 261/2004 es de naturaleza no compensatoria en el sentido del artículo 29, segunda frase, del Convenio de Montreal en la medida en que excede de los daños sufridos por el pasajero a causa del gran retraso? ¿Excluye esto totalmente un derecho a compensación o, en caso de retraso, éste se adquiere sólo por el importe de los daños efectivamente sufridos?