Instrumento de ratificación del Convenio del Consejo de Europa sobre prevención y lucha contra la violencia contra la mujer y la violencia doméstica, hecho en Estambul el 11 de mayo de 2011. 

• El presente Convenio entra en vigor de forma general y para España el 1 de agosto de 2014, de conformidad con lo dispuesto en su artículo 75.
• Capítulo I. Objetivos, definiciones, igualdad y no discriminación, obligaciones generales: arts. 1-6.
• Capítulo II. Políticas integradas y recogida de datos: arts. 7-11. 
• Capítulo III. Prevención: arts. 12-17. 
• Capítulo IV. Protección y apoyo:  arts. 18-28.
• Capítulo V. Derecho material: arts. 29-52. Se prevé que los Estados contratantes tipifiquen como delito determinadas conductas, como la violencia psicológica y física, el acoso, incluido el sexual, la violencia sexual, incluida la violación, el matrimonio forzoso, la mutilación genital femenina, el aborto y la esterilización forzosos. Además se deben tener especialmente en cuenta los preceptos que incluimos a continuación. El artículo 43 establece que todos estos delitos se sancionen con independencia de la relación existente entre la víctima y el autor del delito; y el artículo 44 recoge las normas para que los Estados contratantes determinensu competencia internacional para la persecución de los delitos previstos en el texto convencional, utilizando tanto el principio de territorialidad como el de extraterritorialidad: "1. Las Partes adoptarán las medidas legislativas o de otro tipo necesarias para establecer su competencia con respecto a cualquiera de los delitos previstos en el presente Convenio cuando el delito sea cometido: a) En su territorio; o b) A bordo de un buque que enarbole su pabellón; o c) A bordo de una aeronave matriculada de conformidad con sus leyes internas; o d) Por uno de sus nacionales; o e) Por una persona que tenga su residencia habitual en su territorio.  2. Las Partes se esforzarán por adoptar las medidas legislativas o de otro tipo necesarias para establecer su competencia con respecto a cualquiera de los delitos previstos en el presente Convenio cuando la víctima del delito sea uno de sus nacionales o una persona con residencia habitual en su territorio. 3. A efectos de la persecución de los delitos previstos en los artículos 36, 37, 38 y 39 del presente Convenio, las Partes adoptarán las medidas legislativas o de otro tipo necesarias para que su competencia no esté subordinada a la condición de que los hechos también estén tipificados en el territorio en el que se hayan cometido. 4. A efectos de la persecución de los delitos previstos en los artículos 36, 37, 38 y 39 del presente Convenio, las Partes adoptarán las medidas legislativas o de otro tipo necesarias para que su competencia con respecto a los puntos d) y e) del apartado 1 no esté subordinada a la condición de que la apertura de diligencias venga precedida de una demanda de la víctima o de una denuncia del Estado del lugar en el que el delito haya sido cometido. 5. Las Partes adoptarán las medidas legislativas o de otro tipo necesarias para establecer su competencia con respecto a cualquiera de los delitos previstos en el presente Convenio en los casos en los que el presunto autor se encuentre presente en su territorio y no pueda ser extraditado a otra Parte únicamente por razón de su nacionalidad. 6. Cuando varias Partes reivindiquen su competencia con respecto a un presunto delito de los previstos en el presente Convenio, las Partes en cuestión se pondrán de acuerdo, en su caso, a efectos de determinar aquella que se encuentre en mejor situación de tramitar las diligencias. 7. Sin perjuicio de las normas generales de derecho internacional, el presente Convenio no excluye ninguna competencia penal ejercida por una Parte de conformidad con su legislación interna".
• Capítulo VI. Investigación, procedimientos, derecho procesal y medidas de protección: arts. 53 a 58.
• Capítulo VII. Normas sobre migración y asiloartículos 59 a 61.  Estos preceptos contienen las normas sobre migración y asilo: concesión del estatuto de residente a las víctimas, solicitudes de asilo basadas en el género, el respeto al principio de no devolución (Texto completo/pdf).

Normativa previa:

• Firma por parte de España del Convenio sobre Prevención y Lucha contra la Violencia contra la Mujer y la Violencia Doméstica.

Noticia relacionada:

• España y el Convenio sobre Prevención y Lucha contra la Violencia contra la Mujer y la Violencia Doméstica. 

Más información:

• Texto del Convenio.
• Lista de declaraciones.
• Informe.