El PE da luz verde al derecho a traducción e interpretación en procesos penales.

Es el primer paso en una serie de medidas dirigidas a la adopción de normas comunes en derecho penal

El PE ha aprobado una directiva que da derecho a los ciudadanos de la UE con procesos penales abiertos en otros Estados miembros a recibir interpretación durante el interrogatorio policial, las audiencias en el tribunal y las comunicaciones con su abogado. Los ciudadanos también podrán exigir que todos los documentos esenciales del proceso sean traducidos a una lengua comprensible para ellos. Los Estados miembros tendrán tres años para aplicar estas normas.

Noticia relacionada (www.europarl.europa.eu/pdfs/news/expert/infopress/20100406IPR72182/20100406IPR72182_en.pdf):

Derechos procesales: el Parlamento Europeo respalda plenamente la propuesta de la Comisión de reforzar los derechos en los procedimientos penales El proyecto de la Unión Europea de establecer normas que garanticen los derechos de traducción e interpretación en los procedimientos penales está más cerca de hacerse realidad tras su aprobación, hoy, por el Parlamento Europeo (Fichero Asociado).